繼美國宇航局太空發射系統(SLS)火箭成功發射后，該機構的獵戶座宇宙飛船——展示其豐富復合材料組件和結構——正在前往月球的途中，這是阿耳特彌斯計劃的一部分。11月16日美國東部時間凌晨1點47分，SLS搭載著一架無人駕駛的獵戶座火箭，從美國宇航局位于佛羅里達州肯尼迪航天中心39B發射臺升空，進行了首次飛行測試。

該“獵戶”的復合材料特點包括空客(德國)建造的歐洲服務艙模塊(ESM)，其主要結構充分利用碳纖維復合材料，以及Beyond Gravity公司(瑞士)的復合材料大型連接器(通用級適配器)連接運載火箭和服務艙模塊，并依賴于Lockheed Martin公司(美國)工程師創建的復合材料隔熱板設計。

此次發射是獵戶座計劃在月球外飛行約4萬英里，然后在25.5天內返回地球的任務的第一站。該任務被稱為阿耳忒彌斯1號，是美國宇航局從月球到火星探索方法的關鍵部分，該機構的探索是為了人類的利益。這是該機構在發射宇航員執行阿耳特彌斯2號任務之前的一次重要測試。

到達初始軌道后，獵戶座部署了太陽能電池板，工程師開始對航天器系統進行檢查。在飛行約1.5小時后，火箭的上層發動機成功點火約18分鐘，為“獵戶座”提供所需的巨大推力，使其離開地球軌道，飛向月球。

“獵戶座”號已經脫離了上層，由歐洲航天局(ESA)通過國際合作提供的推進動力艙的服務艙提供動力，目前正在向月球進發的途中。

美國宇航局探索系統發展任務理事會副副署長表示，這次成功發射意味著當前人類正在探索比以往任何時候都更遠的太空，并將造福后世。

此文由中國復合材料工業協會翻譯，文章不用于商業目的，僅供行業人士交流，引用請注明出處。